Louise Callcott-Stevens is co-founder and CEO of EarCandy, the world’s leading media and entertainment localization Provider for Africa.
An African mother-tongue advocate, Louise was voted one of the top 100 most influential people in Content Localization in 2021 and the top 10 in 2022. Her passion for her continent motivates her to contribute to shaping a positive African narrative and making media accessible to African audiences in their own language.
Louise is an international speaker, has a qualification in Women’s Leadership from the University of Stellenbosch Business School, and is currently the chairperson of the Entertainment Globalization Association Education Committee.
Hosts:
Josef Kubovsky, CEO, Nimdzi Insights
Josef uses his unique blend of language, tech, and sales skills to help Nimdzi partners in their pursuit of business excellence and growth.
Gabriel Karandyšovský, Chief Operations Officer, Nimdzi Insights
Gabriel specializes in localization, creative writing, business development & project management. He helps clients along the way to international market expansion one research or data-supported step at a time.
Head to https://www.nimdzi.com/ for cutting edge market research and consulting in the language industry.
Visit https://multilingual.com to catch up with the latest news of the language industry.
This show is made possible thanks to a collaboration between MulitLingual Media and Nimdzi Insights.
Oscar Betancourt - Video Director and Producer
Evelyn Najarian - Communications & Marketing, MultiLingual
Isabel Romero-Ruiz - Communications & Marketing, Nimdzi Insights
Nika Allahverdi - Product
Antonella Tiezzi - Design
00:00 Louise Callcott-Stevens Co-Founder & CEO | EarCandy
00:42 What does your company do?
02:18 What was your dream career as a child?
03:43 How do you like to spend your free time?
04:00 3 destinations you'd like to visit
08:21 Best advice you've ever been given?
09:11 What inspired you to start your company?
10:23 First breakthrough moment
11:26 Biggest challenge in your day to day
12:23 3 things that you spend the most time on
13:30 Biggest challenge
15:27 Your biggest success
16:37 How do you motivate your team?
17:28 Most out of the box thing you've ever done?
17:46 What is your pet peeve when it comes to clients?
18:11 Advice for entrepreneurs
SUBSCRIBED Anu empowers people to achieve their language-related goals. Since the mid-nineties, she has extended this leadership approach to students on university translation courses,...
Roeland Hofkens combines more than 20 years of experience in multilingual content management with extensive software engineering skills and a strong background in machine...
Quentin has led THG Fluently, formerly Language Connect, since their acquisition by The Hut Group in 2018. Since taking on Fluently, he has grown...