Be your authentic self with Mark Lawyer, General Manager of Trados | C-Suite HotSeat E39

Episode 39 • January 18, 2023 • 00:18:55
Be your authentic self with Mark Lawyer, General Manager of Trados | C-Suite HotSeat E39
C-Suite HotSeat
Be your authentic self with Mark Lawyer, General Manager of Trados | C-Suite HotSeat E39

Jan 18 2023 | 00:18:55

/

Show Notes

Mark Lawyer is the General Manager – Trados for RWS Group, responsible for leading and developing the go-to-market strategy with the product, R&D, sales, account management, service delivery, and partnerships.
For two decades, Mark has worked with many of the top global fortune 500 companies with a passion for global content and technology, always putting the customer and people at the center of it. He has a proven track record of growing and developing high-performing teams through personal integrity and executive leadership.
Based in New York, Mark holds a degree in Communication and International Business. When not working he enjoys spending time outdoors with his family.

Hosts:
Sarah Hickey, VP of Research, Nimdzi Insights
VP of Research at Nimdzi Insights by day, podcaster at The Troublesome Terps by night, conference interpreter DE - EN by trade

Inge Boonen, VP of Consulting, Nimdzi Insights
Is dedicated to providing localization, globalization and multicultural insights to enterprise companies and language service providers.

Head to https://www.nimdzi.com/ for cutting edge market research and consulting in the language industry.

Visit https://multilingual.com to catch up with the latest news of the language industry.

This show is made possible thanks to a collaboration between MulitLingual Media and Nimdzi Insights.
Oscar Betancourt - Video Director and Producer
Evelyn Najarian - Communications & Marketing, MultiLingual
Isabel Romero-Ruiz - Communications & Marketing, Nimdzi Insights
Nika Allahverdi - Product
Antonella Tiezzi - Design

00:00 Mark Lawyer | Trados
00:42 What does your company do?
01:08 What was your dream career as a child?
02:07 How do you like to spend your free time?
03:15 3 destinations you'd like to visit
06:13 Best advice you've ever been given?
07:22 First breakthrough moment
08:24 Biggest challenge
09:29 Valuable business lessons
10:33 Who are your mentors?
11:28 What does success mean to you?
13:29 What makes you a great leader?
14:24 How do you motivate your team?
15:24 3 things that you spend the most time on
16:50 Advice for entrepreneurs

Other Episodes

Episode 38

November 02, 2022 • 00:21:29
Episode Cover

It's all about people with Quentin Naylor, CEO & MD of THG Fluently | C-SuiteHotSeatE38

Quentin has led THG Fluently, formerly Language Connect, since their acquisition by The Hut Group in 2018. Since taking on Fluently, he has grown...

Listen

Episode

September 21, 2026 • 00:38:59
Episode Cover

Latin America As A Global Services Hub

For too long, the language industry has viewed Latin America simply as a low-cost region for Spanish translation. In this episode, Eddie Arrieta sits...

Listen

Episode 2

August 10, 2021 • 00:17:08
Episode Cover

Empowering People in Healthcare and Language Access with Pres. Jamey Edwards | C-Suite Hot Seat E02

Prior to Cloudbreak Health, Jamey was the CEO of Emergent Medical Associates. During his tenure, EMA grew into the leading multi-specialty group in the...

Listen